Mülltrennung auf Französisch

Eine Bekannte ist ganz aufge­regt. Jeder bekäme nun Papier­tüten, in denen der Müll getrennt gesammelt wird. Warum die Pa­piertüten in die Müllcontainer kommen sollen, entzieht sich ih­rer Kenntnis. Womöglich schau­en sich Müllfacharbeiter den In­halt an und entscheiden dann, auf welchen Haufen das Ganze kommt. Da ist Frankreich sicher fortschrittlicher als Deutschland. Getrennt in einer Tonne. Das ver­einfacht doch alles, oder etwa nicht?

http://www.werbewerk-ms.de/wirgg/pdf/WirGG288.pdf, Seite 26

Pariser Abenteuer

Paris war wunderbar dreidimensional und im Grunde eine einzige große Treppe. Jede Sehenswürdigkeit musste über eine unüberschaubare Anzahl an Stufen bestiegen werden. Aufzüge waren eher die Ausnahme. Auf besonderen Wunsch meines Schulkameraden erklommen wir den Eiffelturm über die Treppe …

http://www.werbewerk-ms.de/wirgg/pdf/WirGG272.pdf, Seite 12

Das fliegende Auto

Ich war gerade einmal sechzehn und konnte davon ausgehen, weder Eltern noch meine Tante hätten einen nächtliche Streifzug durch die Stadt gutgeheißen. Vorsichtshalber hatten wir erst gar nicht nachgefragt. Also warteten wir, bis wir den festen Schlaf meiner Tante annehmen konnten. Dann erst schlichen mein Schulkamerad und ich uns auf Socken und mit den Schuhen in der Hand über die Nottreppe nach unten. Dort angelangt warteten wir, bis das Licht erlosch, nur für den Fall, die Tante schaue zufällig aus dem Fenster und könne uns entdecken. Wir nutzten die Zeit, um unsere Schuhe anzuziehen.

http://www.werbewerk-ms.de/wirgg/pdf/WirGG275.pdf, Seite 16